French conversation at a bakery (conversation à la boulangerie)


Jean-Paul: Bonjour, je voudrais un pain complet en tranches, s’il vous plaît.

Le vendeur: D’accord. Désirez-vous autre chose?


JP: Oui, je voudrais aussi deux baguettes et des pains au chocolat.

LV: Combien de pains au chocolat?


JP: 4 s’il vous plaît. Avez-vous des gâteaux d’anniversaire?

LV: Bien sûr, mais vous devez commander 3 jours à l’avance. Vous voulez un gâteau à quoi?


JP: En fait, je voudrais une tarte aux fruits frais, avec peut-être de la crème chantilly.

LV: OK, vous pouvez la commander la veille dans ce cas.


JP: D’accord. Du coup, je voudrais commander une tarte pour 6 personnes et je la règlerai avec mes baguettes.

LV: Ça marche. Ça fera 23 euros 70.


JP: Tenez.

LV: Merci! Bonne journée!







QUIZ: vrai ou faux?

vrai

faux

1/ Jean-Paul veut acheter un pain coupé en tranches.



2/ Il n’y a pas de gâteaux d’anniversaire à la boulangerie.



3/ Pour un gâteau d’anniversaire, il faut commander 3 jours à l’avance. Mais pour une tarte aux fruits, on peut commander un jour à l’avance.



4/ Jean-Paul voudrait ajouter de la crème chantilly sur la tarte.



5/ Jean-Paul doit payer la tarte et les baguettes séparément.



6/ L’expression “Tenez” ou “Tiens” se traduit par “Here” quand on donne quelque chose à quelqu’un.






Réponses: 1/ vrai, 2/ faux, 3/ vrai, 4/ vrai, 5/ faux, 6/ vrai

Comments