March 23, 2019

Le vocabulaire du mariage avec exercice (French wedding vocabulary)


Vocabulaire

le marié
la mariée
les alliances
les cadeaux
le gâteau de mariage
le bouquet
le costume et la robe de mariée
Verbes
épouser (quelqu’un)
se marier (avec quelqu’un)
être marié

Décris (en français) le mariage de Pierre et Alice:
1/ It was Alice’s dream to marry Pierre.
2/ They got married on a Saturday.
3/ The guests brought a lot of presents.
4/ The bride’s brother forgot the rings.
5/ The groom had three best men.
6/ The cake was made by a local bakery.
7/ The groom’s sister in law caught the flowers.
8/ The wedding dress was beautiful.
9/ All the suits were dark green.
10/ After they found the wedding rings, they were officially married.


March 19, 2019

Les 4 types d'accents: aigu, grave, circonflexe et tréma (French accents with exercises)


l’accent

AIGU
/e/
un téléphone
le président
un bébé

l’accent

GRAVE
/ɛ/
un problème
un système
un poème
différentiation >>
a (to have)
à (at/to)
ou (or)
(where)

l’accent

CIRCONFLEXE
/ɛ/
être
une forêt
prêt
remplacement du S >>
un hôpital > hospital

le

TRÉMA
prononciation des lettres séparément >>
Noël
maïs

Épelle les mots et expressions suivants, puis prononce-les:

- : un tiret
?: un point d’interrogation

un éléphant
un poème
prêt
Loïc

un état
une mère
peut-être
laïque
un bébé
où es-tu?
une bête
archaïque
une télévision
une bibliothèque
disparaître
canoë
à côté de
des pâtes
aïe

March 10, 2019

La recette du quatre-quart aux pommes (apple pound cake recipe)


Les 4 ingrédients principaux


de la farine
du sucre
du beurre
des œufs

Pourquoi ça s’appelle un quatre-quarts?
Le quatre-quarts est un gâteau composé de quatre ingrédients (farine, sucre, beurre, œufs) en quantité égale (en masse). Ces ingrédients représentent chacun un quart (¼).
Pour un vrai quatre-quarts à l’ancienne, il faut peser les œufs en premier, puis prendre le même poids pour la farine, le beurre et le sucre.

Les unités de mesure
un gramme (g)
220g of brown sugar = 1 cup
une cuillère à café (c. à café)
a teaspoon
les degrés Celsius
0˚C = 32˚ F

Les outils
de la levure
un moule à cake
un four
un saladier


La recette
Les ingrédients

- 3 pommes
- 100g de beurre salé
- 75g de sucre
- 2 œufs
- 100g de farine
- 1 c. à café de levure
La préparation
1/ Préchauffer le four à 180˚C (360˚F).
2/ Peler les pommes et les couper en tranches.
3/ Placer les pommes dans un moule à cake.

4/ Dans un saladier, mélanger le beurre avec le sucre.
5/ Ajouter les œufs, la farine et la levure.
6/ Verser le mélange sur les pommes.

7/ Faire cuire au four pendant 40 minutes.



QUIZ: peux-tu deviner ce que signifient les verbes suivants
en utilisant la recette ci-dessus?
a/ préchauffer
1/ to mix
b/ peler
2/ to pour
c/ couper en tranches
3/ to add
d/ mélanger
4/ to cook in the oven
e/ ajouter
5/ to preheat
f/ verser
6/ to peel
g/ faire cuire au four
7/ to slice